新聞下標的哲學
對於各家媒體最近為了追逐流量而積極投入做即時新聞一事,早就聽聞一些記者朋友大吐苦水。不過,今晚看了蘋果日報的某一則即時新聞,卻讓我有種「丈二金剛摸不著頭腦」的感覺,反覆看了好幾次,還是覺得怪。
這則新聞的斗大標題寫著「澎湖空難幸運生還,軍職情侶卻毀前程」,前面提到的「澎湖空難」想必大家還記憶猶新,但後面提到的那對軍職情侶發生什麼事了,怎麼會說是「卻毀前程」呢?
仔細看了一下內文,才知道這對軍職情侶並非做了什麼事,而是……
復興航空澎湖空難中,順利逃出機艙時,且還救了10歲女童李緯彤的軍職情侶蔡佩儒(29歲)和顏婉茹(33歲)兩人,在空難後因體檢不合格,從原本前途看好的空勤職,被打成後勤職,兩人除了身體上還有不適感外,精神更是走不出墜機陰影,心靈飽受影響,還要擔心將來軍職生涯發展是不是已到盡頭。
原來是我被標題誤導了,還以為這對情侶他們「自毀前程」或「自毀長城」了。編輯下這樣的標題,是否有欠思慮呢?很容易讓讀者有錯誤的聯想,如果一定要這樣寫,也應該換掉「卻」字,好比改用「被毀前程」或許還比較通順些。
標題殺人固然不可取,但譁眾取寵實在也沒必要。我可以理解,大家為了爭取眼球而費盡心思,但下標前真的要想一想!